Noticias de LETI
Clinica de Vacunacion del Influenza este Domingo, Noviembre 20!
*El Domingo 20 de Noviembre*
2:30pm - 4:15pm
En la libreria de Lynnwood

¡No pierda la oportunidad de vacunarse contra la influenza!
Personas sin seguro médico serán las que podrán obtener su vacuna.
Clinica de Vacunacion del Influenza este Domingo, Noviembre 20!

¡Aprende más!

Comidas a Precios Modicos para La Salud Renal - Bienestar Otoño 2022
¡Buenas tardes!

Este Viernes 17 de Noviembre a las 10 AM tendremos el tema "Comidas a Precios Modicos para La Salud Renal".

¡Espero que pueda atender!
Comidas a Precios Modicos para La Salud Renal - Bienestar Otoño 2022

¡Únete ahora!

Clinica de Vacunacion este Sabado 11/12!
¡Querida comunidad, les hacemos la cordial invitación para participar en nuestra próxima clínica de vacunación que tendremos en nuestras oficinas de LETI!

*Recibir su refuerzo reduce en gran medida el riesgo de enfermarse gravemente, hospitalización, muerte y le ayuda con las nuevas variantes. Las dosis actualizadas de refuerzo de la vacuna de Covid-19 están disponibles para niños de 5 años en adelante.*

¡Asegure de protegerse usted y su familia!

Invitación a Matinee Educativa para Los Hijos
LETI pagará los boletos de 8 infantes y 8 adultos (los cuidadores)

Doktor Kaboom y la Rueda de la Ciencia
Miercoles, Noviembre 2, 2022
10:00am & 12:00pm

(Mejor para niños de tercero a octavo grado)
Invitación a Matinee Educativa para Los Hijos

¡Regístrate ahora!

TRIPLE C: Cooperativa para Madres Latinas
Únete a nuestra cooperativa de Mamas: Lunes a Jueves de 9:30 am a 12:30pm.

Dirección: 404 Bell St, Edmonds, WA 98020

Triple C es la mejor oportunidad para la mama que está buscando pertenecer a un círculo de apoyo de madres Latinas donde también aprenderá tips de desarrollo infantil por parte de expertos.

Pero sobre todo, tendrá unas horas de servicio de guardería gratuito a la semana para poder regresar a la escuela y/o trabajar.

Para mas información, contáctanos:
felisa@letiwa.org
425-321-7167
TRIPLE C: Cooperativa para Madres Latinas

¡Síguenos en Facebook!

Agricultores de Washington se congregan en Tri-Cities
Para español, hace clic on el botón arriba a la derecha. Join us for this year’s Tilth Conference with the Washington Organic Recycling Council (WORC)! It’s Nov. 10-12, 2022, in Tri-Cities, WA. The Tilth Conference is an annual event bringing together hundreds of farmers, food system professionals, researchers and educators for more than 25 lectures, workshops and panel discussions that ... see linked website for more
Agricultores de Washington se congregan en Tri-Cities

Más info en español

Derechos del Immigrante - Bienestar Otoño 2022
¡Buenas tardes!

Este Viernes 7 de Octubre a las 10 AM tendremos el tema "Derechos del Inmigrante".

¡Espero que puedan atender!
Derechos del Immigrante - Bienestar Otoño 2022

¡Únete ahora!

¡Celebremos el Mes de la Herencia Hispana con Dr. Rodrigo Rentería-Valencia!
El Mes de la Herencia Hispana se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre como una forma de reconocer y honrar los logros, historia y cultura de nuestra gente de ascendencia hispana del pasado y del presente, y su gran contribución a la diversidad cultural con la cual forjamos el futuro de este gran país.

Para esta celebración, las bibliotecas de Sno-Isle, ofrecen una gran variedad de información, recursos, eventos, y materiales, tanto en inglés, como en español.

Uno de los eventos a resaltar es la conferencia (Virtual, en Zoom) en inglés y en español a cargo del Dr. Rodrigo Rentería-Valencia, profesor de Central Washington University, quien dará una breve reseña histórica del mes de la Herencia Hispana y discutirá lo que esto significa actualmente para muchos de nosotros.

Celebrating Hispanidad – A Reflection from Today, in English, October 5th – 6:00pm – 7:00pm
Celebrando la Hispanidad - Una Reflexión Actual, en español, octubre 12th - 6:00pm - 7:00pm
_________________________________________________________________

Hispanic Heritage Month is observed from September 15-October 15 as a way to acknowledge and honor the cultures, history, and accomplishments of Hispanic Americans past and present.

For this celebration, Sno-Isle Libraries has a great selection of information, resources, events, and materials, both in English and Spanish.

One of the highlights of this celebration is a lecture (Virtual Zoom event) by Dr. Rodrigo Rentería-Valencia, Central Washington University Professor, who will give a brief historical overview of the Hispanic Heritage month and discuss what that means for many of us today.

Celebrating Hispanidad – A Reflection from Today, in English, October 5th – 6:00pm – 7:00pm
Celebrando la Hispanidad - Una Reflexión Actual, en español, octubre 12th - 6:00pm - 7:00pm
¡Celebremos el Mes de la Herencia Hispana con Dr. Rodrigo Rentería-Valencia!

Clínica de Vacunación el Primero de Octubre
Querida comunidad el Latino Educational Training Institute, le invita a su clínica de vacunación de Covid-19, que se llevará a cabo el día:

Sábado primero de Octubre de las 1:00pm- 5:00pm
6605 202nd St SW Suite #200, Lynnwood WA, 98036

Todas las personas son bienvenidas, no se necesita hacer cita previa, sin embargo para aquellas personas que se registren previamente y obtengan su vacuna, entrarán automáticamente a nuestra rifa de tarjetas de regalo de $50.00.

¡No pierda la oportunidad de protegerse y cuidar de su familia! ¡Los esperamos!
Clínica de Vacunación el Primero de Octubre

Regístrese aquí

La Batalla Contra el Cancer y Nuestra Comunidad Latina - Bienestar Otoño 2022
Este Viernes 30 de Septiembre a las 10 AM tendremos el tema de "La Batalla Contra el Cáncer y Nuestra Comunidad Latina".

El cáncer es una gran batalla para la comunidad Latina. Las estadísticas indican que los Latinos tienen más probabilidades de ser diagnosticados con cáncer en una etapa más avanzada comparado a las personas angolas. Esta presentación se enfocará en los tipos de cánceres más comunes en la comunidad Latina y sobre las pruebas disponibles para detectar el cáncer a tiempo cuando es más tratable.

¡Espero que puedan atender!
La Batalla Contra el Cancer y Nuestra Comunidad Latina - Bienestar Otoño 2022

Únete a nuestra sesión

Feria de Empleo en Lynnwood el 12 de Octubre!
La ciudad de Lynnwood, la Cámara de Comercio de Lynnwood, Edmonds College y WorkSource se han asociado para reunir a los mejores empleadores en Lynnwood y el condado de Snohomish. ¡Reúnase con posibles empleadores y tenga entrevistas cara a cara en el sitio!

Habrá recursos gratuitos disponibles, como currículum vitae y asistencia para la búsqueda de carrera. Este evento es gratuito y está abierto a cualquier persona que busque empleo en Lynnwood, el condado de Snohomish y la región metropolitana del norte de Seattle.

Más de 80 empleadores de una variedad de industrias, incluidas la aeroespacial, la salud aliada, la aplicación de la ley, el transporte, los servicios públicos, la hospitalidad, el comercio minorista y más. Una lista completa de los empleadores participantes se agregará en una fecha posterior.

La Feria Regional de Empleo de Lynnwood está patrocinada por el Centro de Convenciones de Lynnwood.
_________________________________________________________________

The City of Lynnwood, Lynnwood Chamber of Commerce, Edmonds College, and WorkSource have partnered to bring together the top employers in Lynnwood and Snohomish County. Meet with prospective employers and have face-to-face interviews on-site!

Free resources will be available such as resume and career search assistance. This event is free and open to any jobseeker in Lynnwood, Snohomish County, and the greater North Seattle region.

80+ employers from a variety of industries including aerospace, allied health, law enforcement, transportation, public utilities, hospitality, retail, and more. A full list of participating employers will be added at a later date.

The Lynnwood Regional Job Fair is sponsored by the Lynnwood Convention Center.
_________________________________________________________________

Empleadores Participantes/Participating Employers:
-1st Security Bank
-ACE Parking
-Alderwood Water & Wastewater District
-Allied Universal
-Amazon
-AAmerican Water Damage Restoration
-Autism Learning Partners
-Aviation Technical Services
-Baekjeong Korean BBQ
-Brinderson
-Cedar Creek Memory Care
-CENTURY 21 Real Estate Center
-Chateau Retirement Communities
-CHC of Snohomish County
-City of Everett
-City of Lynnwood
-Coastal Community Bank
-Crane Aerospace and Electronics
-DaVita
-Edmonds College
-Eurofins
-Everett Housing Authority
-Fast Water Heater
-FedEx
-Frito-Lay North America
-Genesis
-H&R Block
-Haggen
-Harry Lundeberg School of Seamanship
-HomeStreet Bank
-Jamco America
-Jovie - Formally College Nannies, Sitters + Tutors
-King County
-King County Department of Adult and Juvenile Detention
-King County FMD
-Korean Women's Association
-Lynnwood Convention Center
-Madden
-McMenamins, Inc.
-Northwest ESD 189
-Hilton Garden Inn Seattle/Bothell
-OSW Equipment & Repair LLC
-Phoenix Processor LP
-Precision Door Service
-Premier Golf
-Progressive
-Puget Sound Kidney Centers
-Qdoba Mexican Eats
-Royell Manufacturing, INC
-Safeway
-Sentry Credit, Inc
-Snohomish County 911
-Snohomish County PUD
-Sound Credit Union
-Sunrise Services, Inc.
-Terminix
-TERRA Staffing Group
-United States Postal Service
-University of Washington
-Walgreens
-Washington Energy/ Bob's Heating and Air Conditioning
-Washington State Department of Corrections
-Washington State Patrol
-Western Washington Sheet Metal JATC
-WIS International Inventory Services
-WMST
-WorkSource
Feria de Empleo en Lynnwood el 12 de Octubre!

Registrarse aquí/Register here

Ven a celbrar en comunidad Nuestra cultura y historia Hispana/Latinx/Chicanx
Cuándo: Miércoles, 28 de septiembre de 2022
Hora: 6:00 PM-8:00 PM
Dónde: Lynnwood Library - Sno-Isle Libraries (19200 44th Ave W, Lynnwood, WA 98036)

Tendremos
- Personas leyendo libros
- Actividades de arte para niños
- Exhibición de libros que destacan a la comunidad hispana/latinx/chicanx

¡Este evento sera en español, portugués, y inglés!
_____________________________________________________________-

Come celebrate in community our Hispanic/Latinx/Chicanx culture and history!

When: Wednesday, September 28th, 2022 from 6:00 PM to 8:00 PM
Where: Lynnwood Library - Sno-Isle Libraries (19200 44th Ave W, Lynnwood, WA 98036)

We will have:
- people reading books
- art activities for kids
- Showcase of books that highlight the Hispanic/ Latinx/ Chicanx community

This event will be in Spanish, Portuguese, and English!
Ven a celbrar en comunidad Nuestra cultura y historia Hispana/Latinx/Chicanx

Cuidado Natural Dentro De La Cultura Mexicana - Bienestar Otoño 2022
Unete a nuestro sesion virtual este viernes 16 de septiembre a las 10am, donde hablaremos sobre la medicina natural con la doctora mexicana, Maria de los Angeles Rivera Osuna.

La Dr. Angeles Rivera Osuna tiene un doctorado en medicina alternativas, licenciatura psicologia cosmetologa, y cosmeatra diplomado de desarollo humano y alta direccion.

Esta serie de Bienestar esta patrocinada por Molina Healthcare

Meeting ID: 841 7488 5237
Passcode: 069401
Cuidado Natural Dentro De La Cultura Mexicana - Bienestar Otoño 2022

¡Únete ahora!

Volunteers Needed for 18th Annual South King County Family Health Fair on 9/24
You can impact the health of over 200 low-income children, women, and men in a single day! As a volunteer of the 18th annual South King County Family Health Fair on September 24, 2022 in Auburn, Washington, you will help bring health, safety and community resources to individuals and families in our community.

At the South King County Family Health Fair, we want to focus on ensuring that people in our community receive preventive care and screenings, health and safety information, linkage to local resources, and access to free or low-cost health insurance programs they may qualify for.

While all are welcome, we will continue to reach out especially to the local Latino community. Health screenings and information will be provided in both Spanish and English. Through the participation of many community based organizations, this Fair will help break down barriers that prevent many from accessing health care and resources.

In collaboration with the Auburn Valley YMCA, the Planning Committee for the 2022 South King County Family Health Fair would be honored if you would join our collaborative efforts to improve health and share in our vision of access to health care for all.

If you can participate, in this event, we would appreciate your response by September 19, 2022.

Your willingness to volunteer will help make this event a great success!

Thank you on behalf of the Planning Committee for the 2022 South King County Family Health Fair.

This Fair is brought to you by a collaboration among Consulate of Mexico, Auburn Valley YMCA, Public Health - Seattle & King County, Swedish-Office of Health Equity, Diversity & Inclusion, King County Promotores Network (KCPN), Lend A Hand, Medical Teams International, Sea Mar Community Health Center, UW School of Pharmacy (SNPhA), UW School of Medicine (Al-Shifa), UW School of Dentistry and Latinos Promoting Good Health (LPGH).

If you have questions or would like more information, please email LatinosPromotingGoodHealth@yahoo.com.

Volunteer opportunity is for high school aged and up.

Please note the following:
Most of the Fair will be outside with the exception of the basic health screenings.
Masks are required, both outside and inside.
A light lunch will be provided at no cost.

18th Annual South King County Family Health Fair
Saturday, September 24, 2022
10am - 2pm
Auburn Valley YMCA, 1630 Perimeter Rd, Auburn, WA 98001

Volunteer Commitment: Please submit this form by September 19th, 2022!

Expo de Rainscaping el 24 de septiembre en Willis Tucker Park!
¡Evento gratis!
Sábado, 24 de septiembre de 10 a.m. hasta las 3:30 p.m. en Willis Tucker Park

Venga con la familia y aprenda sobre:
Jardines de Lluvia | Barriles de Lluvia
Atraer Pájaros y Polinizadores
Alternativas al Césped | Poner Mantillo

Encuentre su solución de RainScaping:
Aprenda trabajar con la naturaleza de manera ecológica y usar agua de lluvia para mejorar su jardín.
– Jardines de lluvia y barriles de lluvia
– Convertir el césped en un jardín de verduras
– ¡Plantas y más!
Descubra soluciones de RainScaping queconservan agua y atraen polinizadores.
Participe en la oportunidad de recibir un barril de lluvia, abono, plantas y más.

Se ofrece información sobre RainScaping en español incluyendo:
– Empleados hispanohablantes disponible para ayudar a responder sus preguntas
– Barriles de Lluvia para Cultivar Comestibles
(En español), demostración práctica (12:30 a 1:15, Escenario Anfiteatro)
– Encontrar sus Soluciones de RainScaping
(En español) (1:30 a 3:30, Puesto de Columbian Gardens)

Se encuentran disponibles traducciones, interpretaciones y adaptaciones de conformidad con la ADA a pedido. 425-388-3464. (TTY: 711)
Expo de Rainscaping el 24 de septiembre en Willis Tucker Park!

Aprenda más/Learn more